Terms for subject Military containing предпусковая

Russian	English
автоматическая аппаратура предпускового контроля	launch automatic checkout equipment
автоматическая корабельная аппаратура предпусковой проверки и подготовки	automatic shipboard checkout and readiness equipment
вероятность обеспечения живучести в предпусковой период	prelaunch survival probability
генератор предпускового отсчёта времени	countdown generator
график предпусковых операций	launch sequence plan
задержка в предпусковых операциях	countdown hold
командная система предпускового распределения видеосигналов	command video prelaunch distribution system
контроль исправности систем в ходе предпусковой подготовки	countdown demonstration test
лицо, ответственное за безопасность предпусковых операций	pad safety supervisor
офицер, управляющий предпусковой подготовкой	pre-launch officer
переключатель системы предпусковой проверки ракет	missile checkout system selector
переключатель системы предпусковой проверки ракеты	missile checkout system selector
план предпусковой проверки	prelaunch checkout plan
план предпусковых операций	launch sequence plan
предпусковая заправка	priming charge (двигателя)
предпусковая проверка ракеты	missile checkout
предпусковая тарировка приборов	premission calibration
предпусковое время	prelaunch time
предпусковой контроль	prelaunch monitoring
предпусковой период	pre-launch phase
предпусковой режим	standby
предпусковые регламентные работы	ground handling
предпусковые регламентные работы	launching technique (на стартовой позиции)
прибор предпусковой проверки ракеты	missile preflight tester
прицеп с аппаратурой предпусковой проверки ракет	missile checkout trailer
прицеп с аппаратурой предпусковой проверки ракеты	missile checkout trailer
пульт предпускового контроля	launch analysis panel
пульт предпусковой проверки ракеты	missile checkout console
пульт управления предпусковыми операциями	prelaunch console
ракета с малым временем предпусковой подготовки	short-preparation missile
ракета с упрощённой системой предпусковой проверки	wooden round
сеть проведения конференций по логистике предпусковых операций	launch maintenance conference network
система предпусковой подготовки и пуска	command and launch system
станция предпусковой проверки ракет	missile test station
станция предпусковой проверки ракет	missile checkout station
станция предпусковой проверки ракеты	missile check station
станция предпусковой проверки ракеты	missile test station
станция сборки и предпусковой проверки ракет	missile assembly checkout facility
станция сборки и предпусковой проверки ракеты	missile assembly and checkout facility
степень живучести в предпусковой период	prelaunch survivability
ТВ командно-информационная система управления предпусковыми операциями	video prelaunch command data system
телевизионная командно-информационная система управления предпусковыми операциями	video prelaunch command data system
установка для моделирования предпускового состояния	prelaunch status simulator
устройство предпусковой проверки ракет	missile checkout set