 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | предохранительная шпилька | safety pin (напр., ударного механизма взрывателя) |
| tech. | предохранительная шпилька | safety lock pin |
| cables | предохранительная шпилька | safety-lock pin |
| mil., tech. | предохранительная шпилька | safety cotter pin (напр., ударного механизма взрывателя) |
| tech. | предохранительный клапан с деформируемой шпилькой | rupture pin (kondorsky) |
| weap. | пружинное кольцо шпильки предохранительной скобы | trigger guard pin spring |