Terms for subject Mass media containing предложена

Russian	English
диск с прозрачными пластинами из 3 основных цветов, который для воспроизведения цветного изображения вращается перед экраном чёрно-белого ТВ-приёмника, предложен вещательной корпорацией CBS в 40-х гг.	color disk
диск с прозрачными пластинами из 3 основных цветов, который для воспроизведения цветного изображения вращается перед экраном чёрно-белого ТВ-приёмника, предложен вещательной корпорацией CBS в 40-х гг.	color wheel
кандидатура, предложенная в самый последний момент	last-ditch candidacy (bigmaxus)
классификация размеров округов, предложенная A.C. Nielsen	county size (в зависимости от числа жителей различают округа А, В, С и D, используются при обследовании аудитории телезрителей)
название проекта системы мобильной связи 3-го поколения, предложенного ARIB Япония в 1998 г., в такой системе обеспечивается возможность передачи информации в широком диапазоне скоростей от 4,8 кбит/с до 2,048 Мбит/с, диапазон частот 1920-1980 МГц или 2110-2170 МГц, метод доступа DS-CDMA	WCDMA (direct sequence CDMA)
основные услуги платной связи коммутация и передача, которые может предложить корпорация провайдеру расширенных услуг для межсоединений абонентов его сети	basic serving arrangement
показ предложенной ТВ программы, которая не будет показана по ТВ сети первой	original syndication
предложенный состав кабинета министров	proposed cabinet (bigmaxus)
предложить программу	bring forward the program (bigmaxus)
предложить решение	come up with a decision (bigmaxus)
предложить цену	make a bid (bigmaxus)
разновидность системы ТВ высокой чёткости, разработанная японской вещательной корпорацией NHK и предложенная Японией в качестве международного стандарта, число строк 1125, отношение высоты изображения к ширине 9:16	Hi-Vision
разновидность системы ТВ высокой чёткости, разработанная японской вещательной корпорацией NHK и предложенная Японией в качестве международного стандарта, число строк 1125, отношение высоты изображения к ширине 9:16	High Vision
ракорд кинофильма, предложенный SMPTE в 1951 г. и применяемый во всех фильмах, предназначенных для показа по ТВ в Англии и США	television film leader
режиссёр видеомонтажа, работающий над творческими решениями, предложенными другими людьми	technical editor
реклама, предложенная исполнителем в радио- или ТВ-программе	integrated commercial
рисование предложенного персонажа мультфильма	character sketch
спецификация, предложенная рядом крупных производителей IBM, AMD, Cyrix для маркировки центральных процессоров CPU 5-го и 6-го поколений	P-rating (processor rating)
стандарт ТВ высокой чёткости, предложенный Японией	HiVision
улучшенная ТВ система NTSC, предложенная лабораториями Faroudja	Super NTSC
цифровая система ТВ высокой чёткости, предложенная фирмой General Instruments Corp., San Diego, , Calif.	Digicipher (США)
язык программирования для телекоммуникационных систем, предложенный МККТТ, CHILL является языком высокого уровня со средствами программирования задач реального времени	CHILL