Terms containing предлежание

Subject	Russian	English
med.	боковое предлежание плаценты	lateral placental presentation
Makarov.	головное нормальное предлежание	polar presentation
med.	головное предлежание	cranial presentation (плода)
med.	головное предлежание	left occipitotransverse (position of the fetus, плода)
med.	головное предлежание	head presentation (плода)
anim.husb.	головное предлежание	polar presentation
agric.	головное нормальное предлежание	cephalic presentation
lat.	головное предлежание	caput (плода)
lat.	головное предлежание	cranium (плода)
med.	головное предлежание	cephalic presentation (плода)
Makarov.	головное предлежание	cephalic presentation
med.	головное предлежание плода	cranial presentation
med.	головное предлежание плода	cephalic presentation
med.	дорсальное спинное предлежание плода	dorsal presentation (WAHinterpreter)
med.	заднезатылочное предлежание плода	parietoposterior presentation
med., obst.	заднезатылочное предлежание плода	occipito posterio (Vladimir71)
Makarov.	заднезатылочное предлежание плода	occipitoposterior presentation
med.	заднетеменное предлежание плода	parietoposterior presentation
Makarov.	заднетеменное предлежание плода	occipitoposterior presentation
med.	задний вид затылочного предлежания	occipitoposterior (плода)
med.	задний вид затылочного предлежания	left occipitoposterior position (плода)
med.	задний вид затылочного предлежания плода	right occipitoposterior position of the vertex
med.	задний вид затылочного предлежания плода – вторая позиция	right occipitoposterior position of the vertex
med.	задний вид затылочного предлежания плода – первая позиция	left occipitoposterior position
med.	задний вид лицевого предлежания	mentoposterior position (плода)
med.	задний вид лицевого предлежания плода	mentoposterior position
med.	задний вид лобного предлежания плода	right nasoposterior position of the brow
med.	задний вид лобного предлежания плода – первая позиция	right nasoposterior position of the brow
med.	задний вид тазового предлежания плода	right sacroposterior position of the breech
med.	задний вид тазового предлежания плода	sacroposterior position of the breech
med.	задний вид тазового предлежания плода – вторая позиция	right sacroposterior position of the breech
med.	задний вид ягодичного предлежания	right sacro-posterior position
med.	затылочное предлежание	left occipitoanterior (position of the fetus)
med.	затылочное предлежание	right occipitotransverse position of the fetus
med.	затылочное предлежание	right occipitoposterior
med.	затылочное предлежание	right occipitoanterior position of the fetus
med.	затылочное предлежание	occipitoanterior
med.	затылочное предлежание	left occipitoposterior (плода)
Makarov.	затылочное предлежание	position of vertex (плода)
med.	затылочное предлежание плода	vertex presentation
med.	затылочное предлежание плода	position of vertex
med.	затылочное предлежание при поперечном положении плода	occipito-dextra transverse
med.	извлечение плода из матки вытягиванием при ягодичном предлежании	breech extraction (имеется ввиду извлечение ВЫТЯГИВАНИЕМ. Реально подумав врач , и любой здравомыслящий взрослый человек догадается, что любые роды - ЭТО ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПЛОДА, mazurov)
obst.	истинное тазовое предлежание	frank breech trial (verinapegas)
med.	коленное предлежание плода	knee presentation
med.	краевое предлежание плаценты	marginal placental presentation
med.	крестцово-заднее предлежание плода	sacroposterior presentation
med.	крестцово-переднее предлежание плода	sacroanterior presentation
med.	кровотечение при предлежании плаценты	unavoidable hemorrhage
med.	крючок для извлечения плода при ягодичном предлежании	obstetric hook
med.	лицевое предлежание	right mentoposterior position (of the fetus)
med.	лицевое предлежание	right mentoanterior position (of the fetus)
med.	лицевое предлежание	left mentotransverse position of the fetus
med.	лицевое предлежание	left mentoposterior (position of the fetus)
med.	лицевое предлежание	left mento-anterior (position of the fetus)
med.	лицевое предлежание плода	right mentotransverse position of the face (лицевая линия в поперечном размере)
med.	лицевое предлежание плода	prosopotocia
med.	лицевое предлежание плода	face presentation
med.	лицевое предлежание плода -вторая позиция	right mentotransverse position of the face (лицевая линия в поперечном размере)
med.	лобное предлежание	left frontoposterior position (of the fetus)
med.	лобное предлежание	left frontotransverse (left position of the fetus, плода)
med.	лобное предлежание	frontodextra posterior (position of the fetus)
med.	лобное предлежание	frontodextra anterior (position of the fetus)
med.	лобное предлежание	brow presentation (плода)
med.	лобное предлежание плода	brow presentation
med.	лобное предлежание плода	right nasotransverse position of the brow
med.	лобное предлежание плода	position of brow
med.	лобное предлежание плода – первая позиция	right nasotransverse position of the brow
med.	лопаточно-заднее предлежание плода	scapuloposterior presentation
med.	лопаточно-переднее предлежание плода	scapuloanterior presentation
med.	неполное ножное предлежание	single footling presentation (плода CubaLibra)
med.	неполное ножное предлежание плода	incomplete foot presentation
med.	неполное предлежание плаценты	uncomplete placental presentation
med.	неполное ягодичное предлежание	footling breech (опасная форма расположения плода во время которой пуповина может выпасть со всеми последствиями mazurov)
Makarov.	неправильное предлежание	wrong presentation
med.	неправильное предлежание	malpresentation (плода)
med.	неправильное предлежание	disproportion presentation (плода)
Makarov.	неправильное предлежание	abnormal presentation
med.	неправильное предлежание плода	disproportion presentation
Makarov.	неправильное предлежание плода	malpresentation
med.	низкое расположение или предлежание плаценты	displacement placentogram (по данным рентгенограммы)
med.	ножное предлежание	footing presentation (плода)
med.	ножное предлежание	footling presentation (в нижней части матки находятся одна или две ножки ребенка WAHinterpreter)
med.	ножное предлежание	foot presentation (плода)
med.	ножное предлежание плода	footing presentation
med.	ножное предлежание плода	foot presentation
Makarov.	ножное предлежание плода	foot ling presentation
Makarov.	нормальное головное предлежание	normal anterior presentation
med.	нормальное головное предлежание плода	normal cephalic presentation
Makarov.	нормальное предлежание	cephalic presentation
Makarov.	переднеголовное предлежание плода	sincipital presentation
med.	переднеголовное предлежание плода	presentation of'the bregma (переднетеменное)
med.	переднеголовное предлежание плода	presentation of'the bregma (переднетеменное)
Makarov.	переднеголовное предлежание плода	presentation of bregma
med.	переднее затылочное предлежание	vertex OA (vertex occiput anterior (разновидность положения плода перед родами) Artemie)
med.	переднезатылочное предлежание плода	occipitoanterior presentation
med.	переднетеменное предлежание плода	presentation of the bregma
med.	переднетеменное предлежание плода	occipitoanterior presentation
med.	передний вид затылочного предлежания	occipitopubic position of the vertex (плода)
med.	передний вид затылочного предлежания	left occipitoanterior position (плода)
obst.	передний вид затылочного предлежания плода	occipito-anterior position (paseal)
med.	передний вид затылочного предлежания плода	right occipitoanterior position of the vertex
med.	передний вид затылочного предлежания плода	occipitopubic position of the vertex
med.	передний вид затылочного предлежания плода – вторая позиция	right occipitoanterior position of the vertex
med.	передний вид затылочного предлежания плода – первая позиция	left occipitoanterior position
med.	передний вид лицевого предлежания	mentoanterior position (плода)
med.	передний вид лицевого предлежания плода	mentoanterior position
med.	передний вид лобного предлежания плода	right nasoanterior position of the brow
med.	передний вид лобного предлежания плода – первая позиция	right nasoanterior position of the brow
med.	передний вид тазового предлежания плода	sacroanterior position of the breech
med.	передний вид тазового предлежания плода	right sacroanterior position of the breech
med.	передний вид тазового предлежания плода – вторая позиция	right sacroanterior position of the breech
med.appl.	пинцет для предлежания	advancement forceps
Makarov.	плечевое предлежание	position of shoulder
med.	плод с ягодичным предлежанием	breech baby (MichaelBurov)
med.	подбородочно-заднее предлежание плода	mentoposterior presentation
med.	подбородочно-переднее предлежание плода	mentoanterior presentation
med.	полное ножное предлежание	double footling presentation (плода CubaLibra)
med.	полное ножное предлежание плода	complete foot presentation
med.	полное предлежание плаценты	complete placenta previa (При полном предлежании плацента блокирует выход ребенка из матки WAHinterpreter)
med.	полное предлежание плаценты	complete placental presentation
med.	полное ягодичное предлежание плода	full breech presentation
Makarov.	поперечное предлежание	trunk presentation
Makarov.	поперечное предлежание	transverse presentation
Makarov.	правильное предлежание	head-and-hind-feet-first presentation (голова и задние ноги направлены к выходу)
med.	предлежание второго плода	second birth presentation
anim.husb.	предлежание головы	cephalic presentation
Makarov.	предлежание плаценты	placenta previa
med.	предлежание плаценты	low insertion of placenta (низкое прикрепление)
med.	предлежание плаценты	mazocacothesis
obst.	предлежание плаценты	placental previa (лат. dzimmu)
obst.	предлежание плаценты	low lying placenta (as per medDRA ihorio)
med.	предлежание плаценты	placental presentation
Makarov.	предлежание плаценты	placenta! presentation
gen.	предлежание плаценты	Placenta praevia (MediC)
med.	предлежание плечика плода	shoulder presentation
med.	предлежание плода	presentation
med.	Предлежание плода	fetal presentation (tarsaya)
med.	предлежание плода	presentation of the fetus (CubaLibra)
med.	предлежание плода	position (см. тж presentation)
med.	предлежание пуповины	prolapse of umbilical cord (oVoD)
med.	предлежание пуповины	presentation of cord
med.	предлежание пуповины	cord presentation (гинекология mazurov)
med.	предлежание пуповины	presentation of the cord
med.	предлежание ручки	arm presentation (плода)
med.	предлежание ручки плода	arm presentation
gynecol.	предлежание сосудов	vasa previa (состояние, когда отрезок сосудов пуповины, идущих внутри зародышевых оболочек, располагается над внутренним зевом Yan Mazor)
med.	разгибательное предлежание	extension of the head (wikipedia.org sankozh)
med.	разгибательные предлежания головки	extension of fetal head (sankozh)
med.	роды в лицевом предлежании	face delivery
agric.	роды при головном предлежании	head delivery
med.	роды при головном предлежании плода	head delivery
med.	роды при головном предлежании плода	head birth
agric.	роды при затылочном предлежании	occipital delivery
med.	роды при затылочном предлежании	occipital delivery (плода)
med.	роды при затылочном предлежании плода	occipital delivery
med.	роды при ножном предлежании	foot labor (плода)
Makarov.	роды при ножном предлежании	foot delivery
med.	роды при ножном предлежании плода	foot labor
med.	роды при тазовом предлежании	breech delivery (плода)
obst.	роды при тазовом предлежании	breech birth (SGints)
med.	роды при тазовом предлежании	breech labor (плода)
Makarov.	роды при тазовом предлежании плода	breech delivery
med.	роды при теменном предлежании плода	vertex delivery
agric.	роды при ягодичном предлежании	breech delivery
med.	роды при ягодичном предлежании	breech labor (плода)
med.	роды при ягодичном предлежании	breech delivery (плода)
med.	роды при ягодичном предлежании плода	labor in breach (MichaelBurov)
med.	роды при ягодичном предлежании плода	breech delivery (тазовом)
med.	самопроизвольные роды при теменном предлежании плода	spontaneous vertex delivery (faddyfeme)
med.	смешанное ягодичное предлежание плода	flexed breech presentation
med.	смешанное ягодичное предлежание плода	presentation of the flexed breech
Makarov.	спинное предлежание	presentation of back
med.	тазовое предлежание	right sacroanterior position of the breech
med.	тазовое предлежание	right sacroposterior position of the fetus
med.	тазовое предлежание	breech presentation (плода)
med.	тазовое предлежание	LSP (left sacroposterior position mazurov)
Makarov.	тазовое предлежание	posterior presentation
Makarov.	тазовое предлежание	pelvic presentation
med.	тазовое предлежание плода	right sacrotransverse position of the breech
med.	тазовое предлежание плода	presentation of the buttocks
med.	тазовое предлежание плода	pelvic presentation
med.	тазовое предлежание плода – вторая позиция	right sacrotransverse position of the breech
med.	теменное предлежание плода	parietal presentation
med.	центральное предлежание плаценты	central placental presentation
med.	частичное предлежание плаценты	partial placental presentation
med.	чисто ягодичное предлежание плода	frank breech presentation
med.	чистое ягодичное предлежание плода	presentation of the frank breech
med.	ягодичное предлежание	breech baby (MichaelBurov)
med.	ягодичное предлежание	breech position (Termodinamika)
med.	ягодичное предлежание	left fronto-anterior (position of the fetus)
med.	ягодичное предлежание	left sacroanterior (position of the fetus)
med.	ягодичное предлежание	sacrodextra anterior (position of the fetus)
med.	ягодичное предлежание	left sacroposterior (position of the fetus)
Makarov.	ягодичное предлежание	polar presentation
med.	ягодичное предлежание	breech presentation (плода)
Makarov.	ягодичное предлежание	breech presentation
med.	ягодичное предлежание плода	breach position (в акушерстве АсяАся)
med.	ягодичное предлежание плода	presentation of the buttocks (тазовое)
med.	ягодичное предлежание плода	breech presentation (тазовое)