Terms containing превратившийся в руины

Subject	Russian	English
Makarov.	замок превратился в руины, а парк одичал	the castle fell into ruin and the park ran wild
gen.	превратившийся в руины	ruined (I. Havkin)
gen.	превратить в руины	destroy to rubble (VLZ_58)
Makarov.	превратить в руины	reduce to ruins
gen.	превратить в руины	reduce to ruins (VLZ_58)
gen.	превратить в руины	turn into ruins (VLZ_58)
gen.	превратить в руины	reduce to rubble (VLZ_58)
gen.	превратить города в руины	turn cities into shambles
inf.	превратиться в груду руин	fall into ruin (Val_Ships)
gen.	превратиться в руины	tumble down (В.И.Макаров)
gen.	превратиться в руины	be reduced to ruins (4uzhoj)
gen.	превратиться в руины	be reduced to rubble (Alex_Odeychuk)
gen.	превратиться в руины, разрушиться	fall into ruin (acebuddy)
Makarov.	самые замечательные памятники скоро превратятся в руины	the noblest monuments will shortly tumble into ruins