 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | документ, удостоверяющий право на охоту | hunting license (озотничий билет, лицензия, путевка, разрешение на добычу охотничьих ресурсов, отсрельная карточка и т.п. 4uzhoj) |
| agric. | право на охоту | shooting right |
| gen. | право на охоту | shooting |
| agric. | право охоты | hunting rights |
| agric. | право охоты | hunting privilege |
| law | право охоты | sporting right |
| law | право охоты | right of taking game (как вид сервитута) |
| law | право охоты | sporting rights |
| gen. | право охоты | shooting |
| Makarov. | право охоты в заповеднике для мелкой дичи | warren (зайцев, фазанов и т.п.) |
| gen. | право охоты в известных пределах | free warren |
| gen. | право охоты в таком заповеднике | warren |
| law | право, свободной охоты в лесу | frank chase |
| Makarov. | разрешение на право охоты | chase |