Russian | English |
залоговое право моряка на судно и груз | seaman's lien (в обеспечение получения заработной платы) |
залоговое право моряка на судно и груз | mariner's lien (в обеспечение получения заработной платы) |
право на борт! | right full! (dimock) |
право на борт! | hard right rudder! (dimock) |
право на борт! | Hard a starboard! (dimock) |
право на добычу полезных ископаемых | mining right |
право на осмотр | right of visit |
право на производство полезных ископаемых | mining right |
право на рыболовство | right of fishing |
право на рыболовство | fishing right |
право на спасание | right of salvage |
право спасателя на удержание спасённого имущества | salvage lien (в обеспечение получения вознаграждения за спасение) |
право становиться на якорь | right of mooring |
право страхового агента на вознаграждение в виде процентного отчисления от страховой премии | broker's lien on policy |