 |
| Russian | English |
| правила безопасности | safety requirements |
| правила взвешивания | weighing rules |
| правила интерполяции | rules for interpolation |
| правила метрологии | metrology rules (Himera) |
| правила пользования | directions for use (напр., прибором) |
| правила приписывания весов | weighing rules (результатам измерений) |
| правило шести месяцев | six-months procedure (применяемое при обсуждении международных рекомендаций и стандартов) |