Terms for subject Economy containing по себестоимости

Russian	English
затраты по себестоимости	price at cost (MichaelBurov)
калькуляция себестоимости по переменным издержкам	direct costing
калькуляция себестоимости по прошлым издержкам	historical costing
калькуляция себестоимости по прямым издержкам	marginal costing (с отнесением накладных расходов на группы продуктов)
калькуляция себестоимости по фактическим затратам	actual costing
комбинированный учёт себестоимости по заказам и процессам	combined job order and process cost accounting
метод калькулирования себестоимости по прямым затратам	direct costing method
метод учёта по себестоимости	cost method
оцениваться по себестоимости за вычетом	carry at cost less
по себестоимости	at cost (price)
по себестоимости	at value
почти по себестоимости	next to cost
продавать по цене ниже себестоимости	sell at a loss (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
расходы по себестоимости	price at cost (MichaelBurov)
сводная таблица по расчёту себестоимости	cost summary table
система исчисления себестоимости товара по схеме оптовая цена плюс вознаграждение за хранение на оптовом складе и издержки на транспорт	cost-plus plan
система калькуляции себестоимости по групповому позаказному методу	class cost system
система калькуляции себестоимости по фактическим издержкам	actual cost system
средний размер товарного запаса по себестоимости	average inventory at cost
упаковка по себестоимости за счёт покупателя	packing extra at cost
учитываемое по себестоимости	priced at cost (MichaelBurov)
учёт по себестоимости	price at cost (MichaelBurov)
фирма, предлагающая на торгах свою продукцию по цене ниже себестоимости	below-cost bidder
цена по себестоимости	prime cost