Terms for subject Programming containing по ресурсам

Russian	English
возможности процесса по использованию системных ресурсов	process's ability to utilize system resources (ssn)
компьютерные ресурсы по требованию	on demand computing (ssn)
ограничения на возможности процесса по использованию системных ресурсов	limitations on a process's ability to utilize system resources (ssn)
план по потребностям в ресурсах	resource requirements plan (ssn)
распределение ресурсов по схеме "кратчайшее задание"	shortest-job-next allocation (ssn)
ресурс по машинному переводу	resource for machine translation (ssn)
ресурсы по продажам	selling resource (ssn)
Решение называется эффективным, если оно решает задачу в рамках её ограничений по ресурсам	A solution is said to be efficient if it solves the problem within its resource constraints (С. А. Shaffer ssn)
руководство по ресурсам	resource guide (ssn)
этот тип блока предназначается для обеспечения допускающей повторное использование части приложения, которая может быть распределена по многим ресурсам	this type of block is intended to provide a re-usable part of an application that can be distributed over many resources (см. Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)