Russian | English |
действовать по своему разумению | do as one sees fit |
действовать по собственному разумению | act on one's own initiative (AlexP73) |
действуйте по собственному разумению | use your discretion |
не получив никаких указаний, я поступил по своему разумению | failing instructions I did what I thought best |
по моему разумению | to my thinking |
по моему разумению | in my opinion (т.е. "по моему мнению" Franka_LV) |
по разумению | in mind (Побеdа) |
по своему разумению | as one sees fit (e.g., They can spend the money as they see fit Рина Грант) |
по собственному разумению | according to one's lights (Liv Bliss) |
по собственному разумению | as one sees fit (they can spend the money as they see fit Рина Грант) |
судите меня по своему разумению | censure me in your wisdom |