Terms for subject Technology containing по прямой

Russian	English
ввод по прямому каналу	behind tape reader
дальность по прямой	direct range
двигаться по прямой	move in a straight line
движение вперёд по прямой	straight forward operation
движение по прямой	straight operation
движение по прямой	straight travel operation
движение по прямой	straight line operation
динамическое сопротивление по прямой ветви	forward slope resistance
завод по производству губчатого железа прямым восстановлением руд водородом	H-iron plant
залёт по прямой	straight-line flight
заход на посадку по прямой	straight-in approach (с курса полёта)
заход на посадку по прямому курсу	front-course approach (установленному для посадки на данный момент)
заход на посадку по прямому курсу	front course approach (установленному для посадки на данный момент)
золотник движения по прямой	travel straight spool assembly
клапан хода по прямой	straight travel valve
коэффициент передачи по прямому току	forward-current transfer ratio
курс по прямому лучу радиомаяка	front localizer course (курсового)
отклонение от прямой, построенной по методу наименьших квадратов	least-squares linearity
передвижение по прямой	traveling in straight line
передвижение по прямой	straight travel
по прямой	in-line pattern
прямое сопротивление по постоянному току	forward DC resistance
работа сигнала движения по прямой	forward travel signal operation
расположение четырёх заземляющих электродов по прямой	Wenner configuration
расстояние по прямой	straight distance
расстояние по прямой	crow-flight distance
реверс по прямой	straight reverse operation
система хода по прямой	straight travel system
соединение по прямому восхождению	conjunction in right ascension
средства ввода по прямому каналу	BTR technique (от внешней ЭВМ)
статическое значение коэффициента усиления по прямому току	static value of forward current transfer ratio (в схеме с общим эмиттером)
технология с прямым и быстрым выпуском конвертерной плавки по прекращению продувки с использованием динамической модели и системы СКАРТ	quick and direct tapping
установка по одной прямой	alignment
устройство ввода по прямому каналу	BTR terminal
уход на второй круг при заходе на посадку по прямой	straight missed approach
ход по прямой	straight travel