DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing по отношению к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть несоразмерным по отношению к масштабу бизнесаbe out of proportion to the kind of business
грубость по отношению к подчинённымabusive relationship with subordinates (NBC News Alex_Odeychuk)
курс национальной валюты по отношению к экюcentral rate
невыгодное положение по отношению к конкурентамcompetitive disadvantage (If we did that, we would be at a huge competitive disadvantage. – это поставило бы нас в крайне невыгодное положение по отношению к нашим конкурентам. ART Vancouver)
несправедливо по отношению к людямunfair to people
ощущать плохое отношение по отношению к себеfeel disliked (Johnny Bravo)
по отношению кvis-a-vis
по отношению кin one's stance toward (Followers can become much more proactive in their stance toward organizational problems. Fesenko)
по отношению к долларуagainst the dollar
по отношению к стоимости рекламированияtowards the cost of the advertising
по отношению к стоимости рекламыtowards the cost of the advertising
повышение курса по отношению к долларуrise against the dollar
становиться циничным по отношению к товаруbecome cynical about product
условие, при котором стороны по сделке являются независимыми, и находятся в равном правовом положении по отношению друг к другуALP (MichaelBurov)
фактическое положение, при котором стороны по сделке являются независимыми, и находятся в равном правовом положении по отношению друг к другуALP (MichaelBurov)