Terms containing по мере появления

Subject	Russian	English
gen.	археологи провели день, следуя за скрепером и убирая кости мамонта по мере их появления	the archeologists spent a day following the scraper removing mammoth bones as they were revealed
gen.	археологи провели день, следуя за скрепером и убирая кости мамонта по мере их появления	the archaeologists spent a day following the scraper removing mammoth bones as they were revealed
bank.	несрочная евронота, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса	MU
progr.	Отслеживаемый каталог, в котором можно создавать и удалять артефакты Java EE и файлы модулей. По мере появления и модификации артефактов в произвольном проекте они помещаются в соответствующие структуры проекта Java EE, динамически генерируемые в рабочей области. Инструмент быстрого развёртывания генерирует артефакты развёртывания, необходимые для конструирования приложения Java EE и его развёртывания на целевом сервере	A monitored directory where Java EE artifacts or module files can be created or dropped. As artifacts are introduced or modified in the free-form project, the artifacts are placed in the appropriate Java EE project structures that are dynamically generated in the workspace. The rapid deployment tools generates deployment artifacts required to construct a Java EE-compliant application and deploy that application to a target server (см. free-form project ssn)
nautic.	по мере появления	in process of emergence (Johnny Bravo)
busin.	по мере появления спроса	on tap
idiom.	решать проблемы по мере их появления	cross that bridge when one comes to it (Yeldar Azanbayev)
busin.	среднесрочная евробумага, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса	multiple tranche tap note (MTTN)
busin.	среднесрочная евробумага, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса	MTTN (multiple tranche tap note)
bank.	среднесрочная евронота, выпускаемая несколькими траншами по мере появления спроса	multiple tranche tap note
econ.	среднесрочные евроноты, выпускаемые на рынок по мере появления спроса	multitranche tap note