Terms for subject Law containing по материалам

Russian	English
выполнить своё обязательство по предоставлению Рекламных материалов в срок, указанный в настоящем пункте	carry out pledge for the provision of Advertising aids at the time specified in this item (Konstantin 1966)
делинквент, зафиксированный в материалах суда по делам несовершеннолетних	recorded delinquent
дополнительный материал по делу, представляемый стороной	bill of particulars
дополнительный материал по делу, представляемый стороной	bill of particularities
досье материалов по делу	judgment roll
досье материалов по делу	judgement roll
изучение обстоятельств административного правонарушения по материалам дела	administrative case study
изучение обстоятельств гражданского правонарушения по материалам дела	civil case study
изучение обстоятельств правонарушения по материалам дела	case study
изучение обстоятельств преступления по материалам дела	criminal case study
лицо, изучающее отдельные случаи правонарушений по материалам дел	caseworker
материалы делопроизводства по патентной заявке	file history
материалы по делу	case information (Samura88)
материалы по делу	case (Право международной торговли On-Line)
обязательная лицензия на пользование материалами по согласованию с владельцем авторского права	compulsory license (Право международной торговли On-Line)
основание иска по материалам дела	case-based cause of action
по контракту "Время и материалы"	on a time-and-materials basis (Artjaazz)
представление ответчиком по апелляции встречных материалов	cross-designation of record (Право международной торговли On-Line)
представление ответчиком по апелляции встречных материалов по апелляции	cross-designation of record
работа по изучению материалов административных дел	administrative casework
работа по изучению материалов гражданских дел	civil casework
работа по изучению материалов судебных дел	casework
работа по изучению материалов уголовных дел	criminal casework
формальное признание факта в письме, приобщённом к материалам дела формальное признание факта в ответ на уведомление с требованием признать факты по делу	formal admission by letter