 |
| Russian | English |
| гипсовая плита с металлической арматурой по краям | metal-edged gypsum plank (для соединения в шпунт) |
| закреплённый по краю | edge-fixed (о плите, оболочке) |
| закреплённый по краю | edge-stiffened (напр., о плите) |
| защемление по краю | edge restraint (напр., оболочки) |
| обработанный по всем краям | full-edged |
| ограждение по краю | edge guarding (buraks) |
| опёртый по краям | supported at edges |
| поясок по краю щипца | skew fillet (для наклона черепицы с целью отвода воды от щипцовой стены) |