Terms for subject Medical containing по инициативе

Russian	English
изъятие средства с рынка по инициативе производителя, если это связано с проблемами безопасности или эффективности	withdrawal by the company of a license application submission if related to safety or efficacy (SvetPo)
Исследование, проводимое по инициативе исследователя	IIT (Тантра)
сообщения по инициативе врачей	spontaneous reporting (amatsyuk)
сообщения по инициативе пациентов	spontaneous reporting (amatsyuk)
тестирование и консультирование в отношении ВИЧ по инициативе лечебного учреждения	provider-initiated testing and counselling (Millie)
тестирование по инициативе клиента	client-initiated testing (olgasyn)
тестирование по инициативе медицинских работников	provider-initiated testing (olgasyn)