Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
English
Esperanto
Kalmyk
Turkish
Terms
for subject
Makarov
containing
по десяти
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
выплаты по займу истекает через десять лет
the loan is terminable in ten years
выплаты по займу истекает через десять лет
loan is terminable in ten years
высота неровностей профиля
по десяти
точкам
ten-point height of irregularities
десять или двенадцать бесед по фундаментальным вопросам, которые должны быть записаны, законсервированы – назовите это как хотите – на граммофонных пластинках
ten or twelve discourses on fundamental ideas which have to be embalmed or canned or potted or whatever you like to call it, upon gramophone records
иногда он работает по девять-десять часов
at times he will work for nine or ten hours
их было
по десять
в каждой команде
they were ten to a side
когда мы шли по основному руслу, всё было более -менее в порядке, но в боковых рукавах реки каждые десять шагов мы садились на мель
in the main stream it was well enough, but in the armlets at the side we settled every ten paces on the sand
купить
что-либо
по цене десять долларов за штуку
buy
something
at the price of$10 a piece
нам давали только
по десять
галлонов бензина в месяц
we were rationed to ten gallons of gasoline/petrol a month
объявить упавшего боксёра выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд
count out
он опередил меня по крайней мере на десять очков
he topped my score by at least ten points
он проходил
по десять
километров в день
he walked 10 km every day
по десяти
by tens
по десяти
долларов с каждого
ten dollars per head
по десяти
долларов с каждого
ten dollars a head
по десяти
долларов с человека
ten dollars per head
по десяти
долларов с человека
ten dollars a head
принимать
по десять
капель в день
take ten drops a day
срок выплаты по займу истекает через десять лет
the loan is terminable in ten years
срок выплаты по займу истекает через десять лет
loan is terminable in ten years
у него была привычка ходить ежедневно
по десять
миль
it was his use to walk ten miles every day
упаковка
по десять
штук
ten pack
(напр., сигар)
фунт снизился по отношению к доллару на десять процентов
the pound fell 10 per cent against the dollar
электролампы были сгруппированы
по десять
в ряд
the electric lamps were banked in rows of ten
электролампы были сгруппированы
по десять
в ряд
electric lamps were banked in rows of ten
Get short URL