Terms for subject Military containing по времени

Russian	English
абсолютная базовая ошибка по времени	absolute time base error
асинхронная по времени мультиплексная передача	asynchronous time multiplexing
бортовая когерентная радиолокационная станция с усреднением по времени на ПЧ	intermediate frequency time average clutter coherent airborne radar
дальность по времени	time range
жёсткое диспетчирование по времени	hard time control
изменение в измерении расстояния по времени прихода эхосигнала от взрыва	explosive echo-ranging change
изменение коэффициента усиления по времени	time variation of gain
изменение передаточного числа по времени	time variation of gain
изменяемое по времени передаточное число	time varied gain
изменяемый по времени коэффициент усиления	time varied gain
измерение расстояния по времени прихода эхо-сигнала от взрыва	explosive echo ranging
канал синхронизации по времени	timing channel
команда на задержку по времени	time delay command
коммутированный с разделением по времени	time division multiplexed
координация действий по времени и пространству	timing and spatial coordination of operations
координация операций по времени и пространству	timing and spatial coordination of operations
линия передачи данных с разделением по времени	time division data link
метод автоматического шифрования телефонной радиопередачи разделением по времени по псевдопроизвольной программе	pseudo-random time division encryption speech security method
многостанционный доступ с перескоком частоты по времени	frequency time hopping multiple access
модуляция по времени	duration time modulation
мультиплексированный с разделением по времени	time division multiplexed
обнаружение целей с небольшой задержкой информации по времени	near-real time detection
обработка разведывательной информации с задержкой по времени	off-line intelligence processing
огневая поддержка, спланированная по времени	covering fire by timed program
опознавание с большим упреждением по времени	early identification
орбитальная ракета с запрограммированным по времени отделением БЧ	delayed impact space missile
планирование стрельбы по времени	timing of fire
прикрывающий огонь, спланированный по времени	covering fire by timed program
процессор изменяемых по времени сигналов	time dependent processor
пункт равного удаления по времени	point of equal time
распределение действий по времени	time-phasing
распределять по времени	echelon in time (инженерные работы)
распределять по времени инженерные работы	echelon in time engineer works
расстояние по времени	time range
расстояние по времени	time distance
регулирование чувствительности по времени	sensitivity time control
регулирующее приспособление по времени	timing gear
регулирующий по времени	timing
самописец изменения температуры по времени	time temperature recorder
сверхвысокочастотные системы посадки с синхронизированным по времени сканирующим лучом по опорным сигналам точного времени	time-reference scanning beam microwave landing system
сетевая привязка по времени	network time reference
сжатие по времени в линии задержки	delay line time compression
согласование действий по времени	timing
согласовывать действия по времени	time (Киселев)
техника коллективного доступа к вычислительной системе с разделением по времени	distributed time division multiple access (technology)
точная регулировка по времени	split-second timing
точно рассчитанный по времени	well-timed
упражнение по стрельбе с ограничением по времени	time fire exercise
усиление с управлением по времени	time controlled gain
усреднённые по временам года условия	seasonally averaged conditions
центр управления операциями по времени	timing operations center