Terms for subject Military containing появляющийся

Russian	English
ведение огня по внезапно появляющейся цели	impromptu shooting
внезапно появляющаяся автоматическая мишень с имитацией ответного огня	disappearing automatic retaliatory target
внезапно появляющаяся мишень	surprise target
внезапно появляющаяся пехотная мишень	infantry popup target (WiseSnake)
внезапно появляющаяся цель	transitory target
внезапно появляющаяся цель	surprise target
внезапно появляющиеся противотанковые цели	anti-armor pop up targets
голубая метка на экране компьютера, появляющаяся при выходе из строя операционной системы	blue screen of death
огонь по неожиданно появляющейся цели	quick fire
появляющаяся мишень	fleeting target
появляющаяся мишень	pop-up/pop-down target
появляющаяся мишень	bobber
появляющаяся мишень	bobbing-target
появляющаяся мишень	snap target for practice
появляющаяся мишень	fleeting objective
появляющаяся мишень	flip-up target
появляющаяся мишень	vanishing target
появляющаяся мишень	collapsible target
появляющаяся на короткий промежуток времени цель	snap target
появляющаяся на короткое время	fleeting (Alex_Odeychuk)
появляющаяся цель	transitory target
появляющаяся цель	snapshotting target
появляющаяся цель	disappearing target
появляющаяся цель	snap target
появляющаяся цель	pop-up/pop-down target
появляющийся на поверхности воды при отливе	awash at low tide (напр., о подводном заграждении)
пункт информации о появляющихся целях	target information center
система дистанционного управления появляющимися мишенями	remote pop-up target system (на стрельбище)
стрельба по появляющимся мишеням	quick fire
цель не появляется	target does not develop (доклад)
цель, появляющаяся на короткое время	fleeting objective
цель, появляющаяся на короткое время	fleeting target
центр информации о появляющихся целях	target information center