 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | поэтапный метод | phase-in approach (напр., внедрения ГПС) |
| construct. | поэтапный метод | step-by-step method |
| econ. | поэтапный метод | percentage of completion method |
| energ.ind. | поэтапный метод | phased manner (напр., строительства, вывода из эксплуатации энергетического объекта, снижения выбросов, и др.) |
| EBRD | поэтапный метод | percentage-of-completion method |
| automat. | поэтапный метод | stage-by-stage approach (напр., внедрения ГПС) |
| automat. | поэтапный метод | step-by-step approach (напр., внедрения ГПС) |
| IT | поэтапный метод | step-by-step approach |
| automat. | поэтапный метод | stepwise approach (напр., внедрения ГПС) |
| Makarov. | поэтапный метод | evolutionary approach (напр., внедрения ГПС) |
| adv. | поэтапный метод вытеснения | phasing-out method |
| adv. | поэтапный метод запрещения | phasing-out method |
| adv. | поэтапный метод прекращения | phasing-out method |
| energ.ind. | поэтапный метод расчёта | stepwise rating |
| progr. | прогрессивно-поэтапный метод | progressive part method (ssn) |