| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, email | анонимный почтовый сервер | anonymous remailer |
| comp., MS | кластерный сервер почтовых ящиков | clustered mailbox server (A mailbox server that is installed in a Windows failover cluster. A clustered mailbox server is used in both cluster continuous replication (CCR) and single copy cluster (SCC) configurations. A clustered mailbox server was called an Exchange Virtual Server in previous versions of Exchange Server) |
| media. | один из компонентов Windows NT по передаче и приёму электронной почты по сетям, использующим протокол TCP/IP, протоколы взаимодействия с почтовым сервером: SMTP, POP, UUCP, IMAP | mail server |
| media. | один из компонентов Windows NT по передаче и приёму электронной почты по сетям, использующим протокол TCP/IP, протоколы взаимодействия с почтовым сервером: SMTP, POP, UUCP, IMAP | mail hub |
| media. | один из компонентов Windows NT по передаче и приёму электронной почты по сетям, использующим протокол TCP/IP, протоколы взаимодействия с почтовым сервером: SMTP, POP, UUCP, IMAP | mailserver |
| media. | одна из лучших почтовых программ, интерфейс программы существует на разных языках, включая русский, встроена мощная система сортировки почты, предусмотрена возможность удалять письма прямо на сервере, программа работоспособна и в среде Windows NT | The Bat! |
| media. | почтовый сервер | mailserver (программа рассылки файлов по электронной почте; компьютер, хранящий электронную почту и управляющий ею) |
| media. | почтовый сервер Gopher | Gopher Mail server (компьютер сети Internet, посылающий меню и файлы систем Gopher через электронную почту) |
| media. | почтовый сервер | mail hub (программа рассылки файлов по электронной почте; компьютер, хранящий электронную почту и управляющий ею) |
| comp., MS | почтовый сервер | home server |
| comp., MS | почтовый сервер | e-mail server (A computer that stores email messages) |
| comp., MS | почтовый SMTP-сервер | SMTP mail server (An e-mail server that uses the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
| telecom. | почтовый SMTP-сервер | SMTP mail server (oleg.vigodsky) |
| IT | почтовый сервер | mail server |
| el. | почтовый сервер | e-mail server |
| telecom. | почтовый сервер | mailbox server (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | почтовый сервер | residential server (The Exchange server that contains a user's mailbox) |
| comp., MS | почтовый сервер | email server (A computer that stores email messages) |
| media. | почтовый сервер | mail server (программа рассылки файлов по электронной почте; компьютер, хранящий электронную почту и управляющий ею) |
| comp. | почтовый сервер | post office server |
| IT | почтовый сервер Интернета | sun internet mail server (Sun Microsystems Bricker) |
| media. | почтовый сервер фирмы Software.com | Post Office 2.0 (выпускается для работы с Windows NT Server на процессорах Alpha, Intel и MIPS, а также для различных платформ UNIX) |
| media. | почтовый сервер фирмы AltaVista Internet Software | AltaVista Mail |
| telecom. | процесс почтового сервера | mail server process (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | роль сервера почтовых ящиков | Mailbox server role (An Exchange Server 2007 server role that provides e-mail storage and advanced scheduling services for Microsoft Office Outlook users. The Mailbox server role also includes public folders, which provide a foundation for workflow, document sharing, and other forms of collaboration) |
| comp., MS | Сервер переднего плана, размещающий почтовые ящики | Front-end server hosting mailboxes (Exchange Server 2016 Rori) |
| mil. | тактический агент почтового сервера | TMTA (WiseSnake) |
| mil. | тактический почтовый сервер | TMTA (Tactical Message Transfer Agent WiseSnake) |
| avia. | Центральный почтовый сервер | Central Mail Server |
