Terms for subject General containing почти ничего не делать

Russian	English
он делал вид, что работает, хотя в действительности почти ничего не делал	he was making a show of working while actually doing very little
почти ничего не делать	accomplish next to nothing (Alexey_Yunoshev)
щадить больную руку и почти ничего ею не делать	nurse one's sore arm by using it very little