 |
| Russian | English |
| адаптированный к потребностям и ожиданиям | ...-friendly (кого-либо Alex_Odeychuk) |
| в соответствии с потребностями вашего бизнеса | as per your business needs (Alex_Odeychuk) |
| знание потребностей клиентов | knowledge of customers' requirements (ssn) |
| потребность бизнеса | business need (Пример: "The business need defines the problem that the business analyst is trying to find a solution for." eng-rus-eng) |
| прогнозная потребность | demand forecast (Халеев) |
| реагировать на потребность | respond to a need (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| рыночная потребность | market pull (Sergei Aprelikov) |
| соответствовать потребностям | align with your needs (Alex_Odeychuk) |
| установка на удовлетворение потребностей клиентов | customer mindset (Alex_Odeychuk) |