DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing потоп | all forms
RussianEnglish
в стиле "после нас хоть потоп"slash-and-burn (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
Всемирный потопWorld-Wide Flood (traductrice-russe.com)
всемирный потопuniversal deluge (Stanislav Silinsky)
всемирный потопthe Deluge
живший до потопаantediluvian (всемирного)
ноев потопNoachical deluge
ноев потопNoachic deluge
овигиев потопthe Ogygian deluge
огигиев потопOgygian deluge
патриархи времён до всемирного потопаantediluvian patriarchs (от Адама до Ноя)
после меня хоть потопafter me, the deluge (Fesenko)
после нас хоть потопas if there were no to-morrow
происходивший до потопаantediluvian (всемирного)
происходивший или живший до потопаantediluvian (всемирного)
происшедший после всемирного потопаpostdiluvian
сквозь пекло и потопthrough hell and high water (Vadim Rouminsky)
сквозь пекло и потопhell or high water (Vadim Rouminsky)
тот, кто живёт после всемирного потопаpostdiluvian
у нас был настоящий потопwe had a veritable deluge
хоть пекло, хоть потопhell or high water (Vadim Rouminsky)