Terms for subject Energy industry containing поток твёрдых частиц

Russian	English
абразивная эрозия в потоке твёрдых частиц	particulate erosion
боковой профиль плотности потока твёрдых частиц	lateral solids density profile (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
входной поток твёрдых частиц	input solids flow (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
входные потоки твёрдых частиц	input solids flows (топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
данные по проскоку улавливаемых твёрдых частиц, отряхиванию осадительных электродов и турбулентности потока в электрофильтре	ESP non-ideal data
загрязнённый твёрдыми частицами поток	PM-laden flow
загрязнённый твёрдыми частицами поток	participate matter-laden flow (напр., дымовых газов ТЭС)
качество газового потока с твёрдыми частицами	quality of gas flow (определяется однородностью потока и низкой турбулентностью в электрофильтре на ТЭС)
нисходящий массовый поток твёрдых частиц	downward solid mass flux (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
поверхностная скорость перемещения твёрдых частиц в потоке	superficial solids velocity (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
приведенная скорость перемещения твёрдых частиц в потоке	superficial solids velocity (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)