Terms for subject Astronautics containing поток в

Russian	English
АДТ с колеблющимся в горизонтальной плоскости потоком	oscillatory pure-yawing wind tunnel
аэродинамические характеристики в невязком потоке	inviscid aerodynamics
большой удельный тепловой поток в критической точке полного торможения	high-stagnation heat rate
воздушный поток в холодном контуре	cool airflow
возмущение в потоке выхлопных газов	exhaust-flow disturbance
вход в атмосферу при большом удельном тепловом потоке	high heat-rate entry
вход в атмосферу при небольшом удельном тепловом потоке	low heat-rate entry
горение в дозвуковом потоке	subsonic combustion
горение в сверхзвуковом потоке	supersonic combustion
горение в установившемся потоке	steady-flow combustion
горение топлива в дозвуковом потоке	subsonic burning
горение топлива в сверхзвуковом потоке	supersonic burning
градиент скорости в точке полного торможения потока	stagnation-point velocity gradient
давление в невозмущённом потоке	undisturbed pressure
динамическое давление в свободном потоке	free-stream dynamic pressure
завихрённость потока в воздухозаборнике	intake swirl
значение, соответствующее условиям в плоском потоке	two-dimensional value
источник акустического излучения в воздушном потоке	aeroacoustic source
крыло в гиперзвуковом потоке	wing at hypersonic velocity
крыло в гиперзвуковом потоке	wing at hypersonic flow
крыло в двухмерном потоке	two-dimensional wing
крыло в двухмерном потоке	2-D wing
крыло в дозвуковом потоке	wing at subsonic velocity
крыло в дозвуковом потоке	wing at subsonic flow
крыло в плоском потоке	two-dimensional wing
крыло в сверхзвуковом потоке	wing at supersonic flow
крыло в сорванном потоке	stalled wing
крыло в трансзвуковом потоке	wing at transonic velocity
крыло в трансзвуковом потоке	wing at transonic flow
крыло в трёхмерном потоке	three-dimensional wing
крыло в трёхмерном потоке	3-D wing
метод испытания в сверхзвуковой области дозвукового потока	bump method
нагревание в свободномолекулярном потоке	free-molecular heating
находящийся в потоке	exposed
неравномерность потока на входе в компрессор	compressor face distortion
параметр потока в ракетном двигателе	rocket flow parameter
параметры газового потока в критическом сечении	throat conditions
параметры потока в критической точке	stagnation conditions
парус в гиперзвуковом потоке	hypersonic sail
плазменнодуговая установка для испытаний образцов в турбулентном потоке	turbulent flow duct facility
пограничный слой в потоке вязкого газа	viscous layer
пограничный слой в потоке несжимаемой жидкости	incompressible boundary layer
пограничный слой в потоке сжимаемой жидкости	compressible boundary layer
пограничный слой в ускоренном потоке	accelerated boundary layer
поджатие потока в аэродинамической трубе	wind-tunnel contraction
поперечный вдув струи в сверхзвуковой поток	transverse jet interaction
поток в аэродинамической трубе	windstream
поток в воздухозаборнике с большим предварительным сжатием	high precompression inlet flow
поток в воздухозаборнике с предварительным сжатием	precompressed inlet flow
поток в выходном сечении	flow at the exhaust (сопла)
поток в ракетном двигателе	rocket flow
проигрыш в удельном тепловом потоке	heat-rate penalty
распространение ударных волн в неустановившемся потоке	unsteady shock propagation
расширение потока в выходной части сопла	nozzle divergence
резонансная частота колебаний в потоке плазмы	Langmuir frequency
сжигание топлива в дозвуковом потоке	subsonic burning
сжигание топлива в сверхзвуковом потоке	supersonic burning
скачок уплотнения в гиперзвуковом потоке	hypersonic shock
скачок уплотнения в перерасширенном потоке	overexpansion shock
скоростной напор в невозмущённом потоке	free-stream dynamic pressure
скорость потока в бесконечности	remote velocity
скос потока в горизонтальной плоскости	sidewash
сопротивление в двухфазном потоке	two-phase flow drag
срыв потока в воздухозаборнике	intake separation
срыв потока в воздухозаборнике	inlet separation
статическое давление в потоке подводимого извне воздуха	air-injection static pressure
тепловой поток в зоне критической точки	stagnation-region heat load
тепловой поток в зоне торможения потока	stagnation heating rate
тест на распространение пламени в потоке газа	forced flow flamespread test
торможение потока в сопле	jet damping
тяга в предположении одномерности потока	one-dimensional thrust
удельный тепловой поток в критической точке	stagnation point heating rate
удельный тепловой поток в критической точке полного торможения	stagnation point heating rate
удельный тепловой поток в ламинарном пограничном слое	laminar heating rate
удельный тепловой поток в межплиточных зазорах	tile-to-tile gap heating rate (ТЗП)
удельный тепловой поток в межплиточных зазорах	intertile gap heating rate (ТЗП)
удельный тепловой поток в межплиточных зазорах	gap heating rate (ТЗП)
удельный тепловой поток в турбулентном пограничном слое	turbulent heating rate
фотография, полученная методом визуализации потока с помощью впрыскивания в поток масла	oil-flow photograph
явление в сверхзвуковом потоке	supersonic-flow phenomenon