Terms containing потеря синхронизма

Subject	Russian	English
energ.ind.	автоматическое устройство защиты от потери синхронизма	automatic loss-of-synchronism control equipment (MichaelBurov)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери кадрового синхронизма	picture slip (в ТВ приёмнике)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери кадрового синхронизма	vertical slip (в ТВ приёмнике)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери кадрового синхронизма	frame slip (в ТВ приёмнике)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери строчного синхронизма	picture slip (в ТВ приёмнике)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери строчного синхронизма	vertical slip (в ТВ приёмнике)
media.	горизонтальное или вертикальное перемещение части или всего воспроизводимого изображения из-за потери строчного синхронизма	frame slip (в ТВ приёмнике)
Makarov.	защита от потери синхронизма	loss-of-synchronism protection
el.	потеря синхронизма	lack of synchronization
energ.syst.	потеря синхронизма	pulling out of step (MichaelBurov)
energ.syst.	потеря синхронизма	phase loss (MichaelBurov)
energ.syst.	потеря синхронизма	clock rate loss (MichaelBurov)
energ.syst.	потеря синхронизма	loss of clock rate (MichaelBurov)
energ.syst.	потеря синхронизма	falling out of synchronism (MichaelBurov)
energ.syst.	потеря синхронизма	falling out of step (MichaelBurov)
electr.eng.	потеря синхронизма	loss of lock rate
electr.eng.	потеря синхронизма	loss of synchronism
media.	потеря синхронизма	sync-loss
tech.	потеря синхронизма	loss of step (IgBar)
media.	потеря синхронизма по кадрам, приводящая к видимому перемещению кадров ТВ изображения по вертикали	picture roll
media.	потеря фазового частотного и т.п. синхронизма	break lock
automat.	реле защиты от потери синхронизма	loss of synchronism relay (MichaelBurov)
automat.	РЗ от потери синхронизма	loss of synchronism relay (MichaelBurov)
media.	сигнал, используемый для коррекции или восстановления синхронизации в синхронной системе после потери синхронизма	synchronization correction signal