Terms containing потеря массы

Subject	Russian	English
med.	быстрая необъяснимая потеря массы тела	severe unintentionally weight loss (neuromuscular.ru dimock)
med.	быстрая потеря массы тела	severe weight loss (neuromuscular.ru dimock)
pharma.	весы для определения потери массы при высушивании	LOD balance (Игорь_2006)
biochem.	восполнить потерю в массе	replenish weight loss (by Ying)
tech.	испытание на потерю массы	loss-of-mass test
fire.	концентрация потери массы	mass loss concentration (потеря массы испытуемого образца (4.321) при горении (4.46) делённая на объём камеры: Примечание 1 к записи: Выражается в−граммах на метр кубический (г м-3). iso.org Natalya Rovina)
nonferr.	коррозия с потерей массы	weight-loss corrosion (igisheva)
nonferr.	коррозия с потерей массы	mass-loss corrosion (igisheva)
med.	необъяснимая потеря массы тела	unintentionally weight loss (neuromuscular.ru dimock)
med.	неощутимая потеря массы	insensible weight loss (тела)
silic.	определение химической устойчивости по потере массы	weight loss test
med.	перипротезная потеря костной массы	periprosthetic bone loss (ННатальЯ)
tech.	потери в массе	shrinkage loss
tech.	потери в массе	weight loss
tech.	потери в массе	mass loss
Makarov.	потери в массе	weight losses
meat.	потери массы	shrinkage
tech.	потери массы	loss in weight
anim.husb.	потери скота в массе	shrink (во время перевозок)
agric.	потери скота в массе	shrinkage (во время перевозок)
Makarov.	потеря в деньгах с лихвой компенсируется наличием массы свободного времени	the loss of money is more than compensated for by the joy of having free time
food.ind.	потеря в массе	shrink
O&G, sakh.	потеря в массе	shrinkage (бухг. GAAP)
pharma.	потеря в массе при высушивании	Loss On Drying (ICH Q3C peregrin)
med.	потеря в массе при высушивании	loss of drying (4uzhoj)
food.ind.	потеря в массе при кальцинировании	loss on calcination (Acruxia)
tech.	потеря горючей массы	organic loss
med.	потеря костной массы	bone mass loss (shergilov)
med.	потеря костной массы	bone breakdown (при понижении уровня кальция в крови ksyusha123)
med.	потеря костной массы	osteoporosis
med.	потеря костной массы	bone loss
tech.	потеря массы	loss of weight (MichaelBurov)
tech.	потеря массы	loss in mass (MichaelBurov)
tech.	потеря массы	loss of mass (MichaelBurov)
tech.	потеря массы	weight loss
mil., avia.	потеря массы	loss-in-weight
Makarov.	потеря массы	mass loss
med.	потеря массы кортикальных костей	cortical loss (Noia)
astronaut.	потеря массы на рекондиционирование	Recovered Mass Loss (RML the_wanderer)
Makarov.	потеря массы от износа	mass wear
construct.	потеря массы при нагреве	heating loss
product.	потеря массы при прокаливании	mass loss ignition (MichaelBurov)
mil.	потеря массы при цикличном воздействии	Loose Cargo (тип теста для боеприпасов qwarty)
food.ind.	потеря массы сухого вещества	dry weight loss
med.	потеря массы тела	body weight loss
med.	потеря массы трабекулярных костей	trabecular bone loss (Noia)
econ.	потеря монетами стандартной массы в результате износа в процессе обращения	abrasion of coins
physiol.	потеря мышечной массы	loss of muscle mass (Sergei Aprelikov)
med.	потеря мышечной массы	muscular wasting
tech.	прибор автоматического контроля потерь в массе	stathmograph (при восстановлении железных руд)
fire.	скорость потери массы	mass loss rate (потеря массы испытуемого образца (4.321) за единицу времени в заданных условиях: Примечание 1 к записи: Выражается в граммах в секунду (г·с-1). iso.org Natalya Rovina)
energ.ind.	скорость потери массы	rate of weight loss (напр., при сжигании угля)
astr.	тепловые потери массы, термические потери массы, потери массы в результате теплового испарения	thermal mass loss (melly_dina)