Terms for subject Energy industry containing потери топлива

Russian	English
поправочный коэффициент потери горючих при сжигании топлива	combustible-loss correction factor
потери из-за влажности в результате присутствия водорода в топливе	loss due to moisture from hydrogen in fuel
потери из-за влажности водорода, содержащегося в топливе	loss due to moisture from hydrogen in fuel
потери из-за влажности топлива	loss due to moisture from fuel
потери из-за испарения воды в газообразном топливе	loss due to water vapor in gaseous fuel
потери из-за испарения воды в газообразных топливах	loss due to water vapor in gaseous fuel
потери с провалом топлива	ashpit losses (в системе топливоподачи на ТЭС)
потери с уносом топлива	carryover losses
потери тепла от механического недожога топлива	carbon losses
потери энергии на розжиг топлива	loss on ignition (напр., в топке котла)