Terms containing потери газа

Subject	Russian	English
GOST.	время потери газа	lost gas time (ГОСТ Р 55955-2014 Vakhnitsky)
Apollo-Soyuz	газ для компенсации потерь	makeup gas
gen.	Методические указания по определению величины технологических потерь нефтяного газа при его добыче, сборе, подготовке и межпромысловом транспортировании	Methodological Instructive Regulations on the Determination of the Magnitude of Process Losses of Petroleum Gas Upon the Extraction, Collection, Preparation and Interfield Transportation Thereof (E&Y ABelonogov)
construct.	определение термического кпд отопительной установки с учётом потерь тепла, уносимого дымовыми газами	flue loss method
energ.ind.	потери, вызванные повышенными избытками воздуха в уходящих газах	heat loss due to excess air emission (напр., из-за сверхнормативных присосов)
hydrol.	потери газа	loss of gas
gas.proc.	потери газа в пластах	strata losses
construct.	потери газа от неполного сгорания	heat loss due to unburned gas
Makarov.	потери жидкости или газа в резервуаре	outage
energ.ind.	потери на переток пара, газа или в ступени турбины	tip leakage losses
met.	потери тепла с отходящими газами	waste heat losses
auto.	потери с отходящими газами	waste-heat losses
energ.ind.	потери с уходящими газами	flue gas losses
nautic.	потери тепла с выпускными газами	exhaust heat losses
combust.	потери тепла с выхлопными газами	waste-heat losses
transp.	потери тепла с выхлопными газами	exhaust heat losses
auto.	потери тепла с выхлопными газами	exhaust heat loss
silic.	потери тепла с отходящими газами	waste-heat loss
nautic.	потери тепла с отходящими газами	waste-heat losses
energ.ind.	потери тепла с уходящими газами котла	waste heat losses
construct.	потери тепла, уносимого с дымовыми газами	flue loss
tech.	потери теплоты с отходящими газами	waste-heat loss
tech.	потери теплоты с отходящими газами	waste-heat losses
Makarov.	потери теплоты с отходящими газами	waste-heat loss
Makarov.	потери энергии быстрого электрона в газе	energy loss of a fast electron moving in a gas
dril.	потеря газа из-за неплотности соединения	leakage
dril.	потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения	leakage
therm.eng.	потеря на перетечку газа в турбинной ступени	tip leakage loss
tech.	потеря на переточку газа	tip leakage loss
therm.eng.	потеря на трение диска о газ	disk friction loss
met.	потеря тепла с отходящими газами	waste-heat rejection
energ.ind.	потеря тепла с уходящими газами	flue gas heat loss (разность энтальпий дымовых газов на выходе из котла и поступающего в котёл наружного воздуха)
therm.eng.	потеря тепла с уходящими газами	waste heat losses (в котлоагрегате)
therm.eng.	потеря тепла с уходящими газами	waste-heat rejection
transp.	потеря теплоты с отходящими газами	waste-heat loss
Makarov.	потеря теплоты с отходящими газами	waste-heat loss
el.	потеря теплоты с уходящими газами	heat loss due to flue gas
tech.	потеря топочного газа	flue-gas loss
GOST.	фактическое время потери газа	actual lost gas time (ГОСТ Р 55955-2014 Vakhnitsky)