Terms for subject Military containing потери в живой силе

Russian	English
боевые потери в живой силе	battlefield casualties (убитые, раненые)
боевые потери в живой силе	battle casualties (убитые, раненые)
критерии оценки вероятных потерь в живой силе и технике	casualty and damage criteria
нанесение потерь в живой силе	casualty production
нанести противнику дополнительные потери в живой силе и технике и обеспечить выигрыш во времени	impose on the enemy additional losses in personnel, time, and equipment (Киселев)
наносить противнику тяжёлые потери в живой силе	inflict casualties on the enemy
небоевые потери в живой силе	non-battle casual
неравенство потерь в живой силе	fatality imbalance (при нанесении ЯУ)
потери в живой силе	life loss (irinavostrikova)
потери в живой силе	depletion of ranks
потери в живой силе и военной технике	losses in lives and equipment (Alex_Odeychuk)
потери в живой силе и технике	losses in equipment and in lives (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
потери в живой силе и технике	losses in manpower and equipment (Alex_Odeychuk)
потери в живой силе и технике	losses in manpower and materiel
таблица для определения вероятных потерь в живой силе и технике	casualty and damage table