DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing посёлок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вахтовый посёлок лесозаготовителейlogging camp (VLZ_58)
интернат или посёлок для престарелыхretirement community
коттеджный посёлок закрытого типаgated community (Ivan Pisarev)
лишь позже были построены посёлок и аэродромit wasn't till later that the camp and the aerodrome were set up
лишь позже были построены посёлок и аэродромеit wasn't till later that the camp and the aerodrome were set up
посёлок без подрядаhousing site for self-development (Alexander Demidov)
посёлок безработныхHoovervill
посёлок, в котором обособленно живут белыеan uptight white community
посёлок в нескольких километрах от большой дорогиa village some kilometers off the main road
посёлок, где недавно провели водопровод и канализациюa settlement newly sanitized
посёлок городского типаrural town (Aslandado)
посёлок городского типаurban-type locality (Fesenko)
посёлок городского типаsmall town (MichaelBurov)
посёлок городского типаurban locality (Alexander Demidov)
посёлок городского типаtownship (Twp. 1) a small town 2) (in the Scottish Highlands and islands) a small crofting community 3) (in the US and Canada) a territorial area, esp a subdivision of a county: often organized as a unit of local government 4) (formerly, in South Africa) a planned urban settlement of Black Africans or Coloured people 5) English history: a) any of the local districts of a large parish, each division containing a village or small town b) the particular manor or parish itself as a territorial division c) the inhabitants of a township collectively. CED Alexander Demidov)
посёлок городского типаurban-type settlement (источник – Wikipedia Yan)
посёлок городской беднотыbidonville
посёлок для каторжниковpenal convict settlement (особ. в Австралии)
посёлок для пожилыхsenior citizens village
посёлок ЖетыбайZhetybai village (Location: West Kazakhstan Yeldar Azanbayev)
посёлок ЖетыбайZhetybai (Yeldar Azanbayev)
посёлок из бараковshantytown
посёлок из бараков, времянокshantytown
посёлок из домов-фургоновcaravan site
посёлок из нескольких хижинhutment
посёлок индейцевpueblo
посёлок на лесозаготовкахlumber camp
посёлок сельского типаRural type settlements (ROGER YOUNG)
посёлок сельского типаrural settlement (Technical)
посёлок СПГLNG company town (Alexander Demidov)
посёлок художниковcolony of artists
этот посёлок часто ошибочно называют городомthis village is often miscalled town
этот посёлок часто ошибочно называют городомthis village is often miscalled a town