| Russian | English |
| в результате интерпретации были получены, построены.. | the products of the interpretation are (The products of the interpretation are time structure maps in the form of gridded two way time surfaces. ArcticFox) |
| изолиния, построенная интерполяцией | interpolated contour |
| карта, построенная на ЭВМ | computer-generated map |
| карта, построенная по данным метода отражённых волн | reflection map |
| карта, построенная по данным МОВ | seismic reflection map |
| карта, построенная по данным спутниковой гравиметрии | satellite-derived gravity map |
| теоретическая кривая, построенная по точкам | field plot (в отличие от непрерывной) |
| кривая, построенная по точкам | field curve |
| построенная вручную карта изолиний | hand-contoured map |
| разрез, построенный способом переменной плотности | variable-area record section |
| теоретическая кривая, построенная по точкам | theoretical field plot (в отличие от непрерывной) |
| теоретическая кривая, построенная по точкам | theoretical field curve |
| томограмма, построенная в предположении о прямолинейности лучей источник-приёмник | straight-ray tomogram |
| томограмма, построенная с учётом криволинейности лучей источник-приёмник | curved-ray tomogram |
