 |
| Subject | Russian | English |
| ling. | постредактирование машинного перевода | PEMT job (MichaelBurov) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | post-MT editing (Postediting; Post-editing of machine translation output Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | post-editing MT (Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | MT with human post-editing (Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | PEMT (в проектах, не требующих высокого качества перевода, или в проектах, где стоимость за полный перевод переводчиком-человеком окажется слишком высокой MichaelBurov) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | machine translation post-editing (Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | MTPE (Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | MT-PE (Artjaazz) |
| ling. | постредактирование машинного перевода | post-editing machine translation (MichaelBurov) |
| ling. | постредактирование перевода | post-edited translation (Artjaazz) |