Terms for subject British

Russian	English
ерунда на постном масле	load of codswallop (Anglophile)
постная свинина	back bacon (в Американском варианте используется наименование Canadian bacon flandern)