Terms for subject Military containing постановка дымовой завесы

Russian	English
быстрая постановка дымовых завес	fast screening
время на постановку дымовой завесы	smoke build-up time
выливной авиационный прибор для быстрой постановки вертикальных дымовых завес	fast vertical smoke screen producing spray tank
генератор постановки дымовой завесы	exhaust generator (qwarty)
генератор постановки дымовой завесы на большой площади	large-area smoke generator
гранатомёт БМ для быстрой постановки дымовой завесы	instantaneous grenade launcher armored vehicle smoke system
гранатомёт для постановки дымовых завес	smoke grenade launcher (Киселев)
дымовая машина для скоростной постановки дымовых завес	instant smoke screen generator
затруднять ведение огня противником постановкой дымовой завесы	blanket the fire
облегчённая система постановки маскирующих дымовых завес	lightweight camouflage screen system
оборудование для постановки дымовых завес	smoke curtain installation
огня противником постановкой дымовой завесы	fire
огонь для постановки дымовой завесы	screening fire (для маскировки)
постановка дымовой завесы	smoke-screen laying
постановка дымовой завесы	blanket
постановка дымовой завесы	laying a smoke screen
постановка дымовой завесы для противодействия управляемым АБ	antismart bomb smoke screening
постановка дымовой завесы для самозащиты	self-screening
постановка дымовой завесы танком	on-board smoke (для самомаскировки)
постановка дымовых завес авиацией	airborne smoke
рота постановки дымовых завес	smoke generator company
система быстрой постановки дымовой завесы	rapid smoke screen system
система для постановки дымовых завес	smoke screen generator (Alex_Odeychuk)
система мгновенной постановки дымовых завес	instantaneous screening
система мгновенной постановки дымовых завес	instantaneous screening (system)
система постановки дымовой завесы для лёгких транспортных средств	light vehicle obscuration smoke system
система постановки дымовой завесы для противодействия инфракрасным устройствам	infrared defeating smoke system
система постановки дымовых завес	smokescreen system (Alex_Odeychuk)
система постановки дымовых завес метанием дымовых гранат	grenade-launching smoke screen system
система постановки дымовых завес на большой площади	large area smoke system
система постановки дымовых завес на большой площади	large area smoke screening system
средство для постановки дымовых завес	smoke (Киселев)
средство для постановки дымовых завес	smoke agent (Киселев)
танковая система постановки дымовых завес для индивидуальной защиты	tank self-screening smoke system
танковая система постановки дымовых завес для индивидуальной защиты	tank self-protective smoke system
танковая система постановки дымовых завес с использованием выхлопных газов двигателя	tank engine exhaust smoke system
устройство для постановки дымовой завесы	smoke screen generative device
химическая часть постановки дымовых завес	chemical smoke generator unit
шестиствольный гранатомёт для постановки дымовых завес	six-barreled smoke grenade launcher (Киселев)