Terms for subject Nautical containing постановка

Russian	English
аварийная постановка на якорь	emergency anchoring (PAYX)
постановка активного минного заграждения	offensive mining
постановка в сухой док	dry-docking
постановка дымовой завесы	screening
постановка и уборка парусов	setting and stowing sails (gov.uk Logofreak)
постановка лагом к ветру	getting beam to the wind
постановка мин	mine planting
постановка мин	planting
постановка мин	mining
постановка минного заграждения	mining
постановка минного заграждения	mine planting
постановка на берегу навигационных знаков для промера	marking the coast
постановка на берегу опорных знаков для промера	marking the coast
постановка на бочку	mooring
постановка на бочку	moor
постановка на бочку	buoy mooring
постановка на бридель	moor
постановка на бридель	mooring
постановка на два якоря	mooring to the anchors
постановка на два якоря	moor
постановка на два якоря	two-anchor moor
постановка судна на два якоря	two-point moor (Anna Ivashkina)
постановка на два якоря методом Хаммерлока	Hammerlock moor (без фертоинговой скобы, с перекрещиванием якорных цепей)
постановка на два якоря при ослабленных цепях	slack moor
постановка на два якоря при туго натянутых цепях	taut moor
постановка на два якоря с носа и кормы	fore-and-aft mooring
постановка на два якоря с носа и кормы	bow-and-stern mooring
постановка на два якоря с остановкой при отдаче первого якоря и последующим сносом ветром или течением до места отдачи второго якоря	dropping moor
постановка на два якоря с хода	flying moor
постановка на два якоря с хода	running moor
постановка на две бочки	mooring to two buoys
постановка на заданное углубление	depth-taking (мины)
постановка на консервацию	deactivation (судна вк)
постановка корабля на консервацию	lay-up
постановка на консервацию	moth-balling
постановка на мёртвый якорь	mooring
постановка на носовой и кормовой якоря	girding
постановка на прикол	laying up
постановка на четыре якоря	four-point mooring
постановка на четыре якоря	four-point moor
постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с корабля	trolley moor
постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с судна	trolley moor
постановка на швартовы	moor
постановка на швартовы	mooring
постановка на шпринг	quarter mooring
постановка на якорь	berthage (бочку)
постановка на якорь	moor
постановка на якорь в составе ордена	anchoring in formation
постановка на якорь при боковом ветре	anchoring in a cross-wind
постановка на якорь с поплавком, обеспечивающим натяжение троса	taut-wire mooring
постановка нескольких кораблей бортом друг к другу	nesting
постановка носом на два якоря	mooring by the head (с разносом)
постановка оборонительного минного заграждения	defensive mining
постановка сетей заграждения	net laying
постановка стратегического минного заграждения	strategic mining
постановка тактического минного заграждения	tactical mining
постановка фертоинг	mooring to two anchors
постановка фертоинг	mooring by the head
постановка фертоинг	mooring
постановка фертоинг с хода	flying moor