Russian | English |
долговечность компонента, который может быть поставлен на обслуживание или включён в цикл обслуживания системы с идентичным компонентом | out-of-phase component life |
долговечность компонента, который может быть поставлен на обслуживание или включён в цикл обслуживания системы с идентичным компонентом | inphase component life |
набор шрифтов, распознаваемых системой или пользователем, и которым может быть поставлен в соответствие код | programmed symbol set |
оценка программных и аппаратных средств, выполняемая с целью определения соответствия системы поставленным требованиям в конце процесса разработки | system validation |
поставить в центр внимания разногласия | spotlight differences (bigmaxus) |
поставить спорный вопрос в центр внимания | spotlight an issue (bigmaxus) |
поставить спорный вопрос в центр внимания | put an issue in spot light (bigmaxus) |
срок службы компонента, который не может быть поставлен на обслуживание или включён в цикл обслуживания с компонентами, имеющими срок службы «in-phase» | out-of-phase component life |
стандарт пейджинговой связи на основе последовательного кода Голея, разработан компанией Motorola в 1983 г., в зависимости от поставленной задачи формируются различные виды пакетов, скорость передачи пакетов составляет 600 бит/с | Golay Sequential Code |
условие, в наибольшей степени отвечающее поставленным требованиям | best fit |
условие, в наибольшей степени отвечающее поставленным требованиям | best-fit |
условие, когда функциональный блок удовлетворяет поставленным требованиям в части технических характеристик и безопасности | approval |
условие, когда функциональный блок удовлетворяет поставленным требованиям в части технических характеристик и безопасности | acceptance |