Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
French
German
Hungarian
Polish
Portuguese
Spanish
Tatar
Terms for subject
Makarov
containing
поставить на своём
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
английские альпинисты поставили своей целью взойти на самую высокую гору мира
the English climbers are determined to bid for the highest mountain in the world
если вы поставите свою машину на два ярда назад, вы не нарушите закон
you'll get within the law if you move your car back two yards
он пожертвовал коня на 28 ходу, чтобы через семь ходов поставить мат своему сопернику
he sacrificed a knight on move twenty-eight, going on to mate his opponent in seven moves
он поставил всё своё состояние на один забег
he staked his fortune on one race
он поставил свой чемодан на весы
he put his suitcase on the weighing-machine
он поставил свою тяжёлую сумку на пол
he put his heavy bag down on the ground
он поставил штамп со своей фамилией на форзаце
he stamped his name on the flyleaf
поставив на стол свой дипломат, он поглядел на нас выжидающе
planting his case on the table, he looked at us expectantly
поставить на карту свою репутацию
mortgage
one's
reputation
поставить на своё
место
set in its place again
поставить на своём
get
one's
way
поставить на своём
get
one's
own way
поставить свою печать на
set
one's
seal to
something
(что-либо)
поставить свою печать на
affix
one's
seal to
something
(что-либо)
поставить свою подпись на документе
affix
one's
signature to the paper
поставить свою подпись на документе
put
one's
signature on the paper
поставить свою подпись на документе
put
one's
signature to the paper
поставить свою подпись на документе
affix
one's
signature on the paper
поставить свою подпись на оборотной стороне векселя
back a bill
поставить свою репутацию на кон
put
one's
reputation on the line
(
Nailya
)
я поставил все свои деньги на Аполлона в третьем забеге
I've bet all my money on "Apollo" in the third race
Get short URL