Terms for subject Rhetoric containing последствия

Russian	English
без особых последствий	without much in the way of consequences (theguardian.com Alex_Odeychuk)
говорить наобум, не думая о последствиях	say without thinking through the ramifications (CNN Alex_Odeychuk)
иметь катастрофические последствия	be disastrous (Alex_Odeychuk)
катастрофические последствия	disastrous ramifications (Alex_Odeychuk)
не осознавая последствий	without realising the consequences (Alex_Odeychuk)
нести основное бремя последствий	bear the brunt of the consequences (New York Times Alex_Odeychuk)
приводить к тяжёлым последствиям	lead to dire consequences (CNN Alex_Odeychuk)
решение с далеко идущими последствиями	decision with far-reaching consequences (for ... – для ...; CNN; a ~ Alex_Odeychuk)
с последствиями, которые выходят далеко за пределы	with implications beyond just (Alex_Odeychuk)
с последствиями, которые выходят далеко за рамки	with implications beyond just (Alex_Odeychuk)
событие, влекущее за собой серьёзные последствия	consequential moment (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)