Russian | English |
он посеял во мне сомнение | he planted a doubt in my mind |
пожинать то, что посеял | sleep on the bed one has made |
пожинать то, что посеял | sleep in the bed one has made |
посеешь ветер пожнёшь бурю | sow the wind and to reap the whirlwind |
посеешь ветер – пожнёшь бурю | sow the wind and to reap the whirlwind |
посеять панику | get panicky |
посеять подозрения | sow suspicions |
посеять рознь между странами | detach one country from another |
посеять страх | get panicky |
что посеешь, то и пожнёшь | as you make your bed, so you must be upon it |
что посеешь, то и пожнёшь | as you make your bed, so you must lie on it (букв.: как постелишь так и поспишь) |
что посеешь, то и пожнёшь | as you sow, you shall mow (ср.: как постелишь так и поспишь) |
что посеешь, то и пожнёшь | as you make your bed, so you must be on it |
что посеешь, то и пожнёшь | as you make your bed, so you must be in it |