Terms containing посадка на суда

Subject	Russian	English
avia.	воздушное судно, выполняющее заход на посадку	approaching aircraft
avia.	воздушное судно, совершающее заход на посадку	approaching aircraft
avia.	время разворота-время между посадкой и взлётом, затраченное на подготовку воздушного судна	turnaround time (geseb)
tech.	вынужденная посадка воздушного судна на воду	aircraft ditching
avia.	вынужденная посадка воздушного судна на воду	ditching
navig.	гидроакустическая станция для обнаружения подводных препятствий и предупреждения посадки судна на мель	antistranding sonar
shipb.	место посадки на судно	shipping place
nautic.	оговорка о посадке судна на мель	grounding clause
shipb.	офицер, ведающий посадкой на суда	embarkation officer
med.	офицер медицинской службы, контролирующий посадку войск на суда	Embarcation Medical Officer
avia.	посадка на борт воздушного судна	joining an aircraft
fishery	посадка на борт судна в открытом море	at-sea boarding
med.	посадка на палубу авианесущего судна	carrier landing
shipb.	посадка на суда	embarkment
shipb.	посадка на суда	embarkation
fish.farm.	посадка на судно	boarding of a vessel
fish.farm.	посадка на судно	going on board (dimock)
fish.farm.	посадка на судно	embarking (dimock)
nautic.	посадка на судно	embarkment
nautic.	посадка на судно	boarding
Makarov.	посадка на судно	embarkation
gen.	посадка судна на грунт	stranding (Alexander Demidov)
nautic.	посадка судна на мель	stranding
nautic.	посадка судна на мель	vessel grounding (Ananaska)
gen.	посадка судна на мель	the running aground of a vessel
gen.	посадка судна на мель	stranding of a ship (Alexander Demidov)
nautic.	посадка судна на мель или скалы вследствие дрейфа	drift grounding (волнового, ветрового или течения tatnik)
nautic.	посадка судна на мель или скалы на ходу	power grounding (напр., вследствие навигационной ошибки tatnik)
nautic.	посадка судна носом на береговую отмель	beaching
yacht.	посадка судна прямо на ровный киль	upright
Makarov.	правила посадки на суда	embarkation regulations
gen.	правила посадки на суда	imbarkation regulations
gen.	правила посадки на суда	embarcation regulations
nautic.	производить посадку на судно	climb aboard
nautic.	производить посадку на судно	go aboard ship (вк)
nautic.	производить посадку на судно	embark (вк)
gen.	район посадки на суда	embarkation ground
avia.	совершать посадку на борт воздушного судна	join an aircraft
avia.	совершающий посадку на борт воздушного судна	joining an aircraft
nautic.	совершающий посадку на судно	boarder (вк)
nautic.	тяжёлая посадка судна на мель	stranding
meteorol.	управление заходом на посадку воздушного судна в районе аэродрома выводом самолёта в район аэродрома и посадкой, используя радиолокатор	radar approach control