DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing портной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть портнымbe a tailor
дать портному материал для костюмаbail cloth to a tailor for a suit
его отдали в ученики к портномуhe was apprenticed to a tailor
заказывать костюм у портногоorder a suit from a tailor
кроме того, он привёз с собой ещё и итальянского портного, потому что здесь ни одного не былоhe has additionally brought over an Italian tailor-because there are none here
он был портнымhis business was that of a tailor
он задолжал портномуhe ran up a bill at the tailor's
отдавать в учение к портномуbind apprentice to a tailor (на определённый срок)
отдавать кого-либо в учение портномуapprentice someone to a tailor (на определённый срок)
отдать кого-либо в учение портномуapprentice someone to a tailor (на определённый срок)
отдать мальчика в учение портномуindent a boy to a tailor
платить портномуpay one's tailor
портной, занимающийся переделкой, примеркойfitter (и т.п.)
портной назначил ему примерку нового костюма на завтраhis dressmaker has asked him to fit on the new suit tomorrow
портной позвал меня завтра на примерку нового костюмаmy dressmaker has asked me to fit on the new suit tomorrow
профессия портногоtrade of tailor
профессия портногоthe trade of a tailor
профессия портногоthe trade of tailor
ремесло портногоtrade of tailor
ремесло портногоthe trade of a tailor
ремесло портногоthe trade of tailor
ученик портногоapprentice to a tailor
ящик, куда портной бросает обрезкиhell