 |
| Russian | English |
| коэффициент поправки на титрованный раствор | current factor (Наташа T) |
| поправка на выступающий столбик | stem correction (термометра) |
| поправка на выступающий столбик ртути | emergent stem correction (термометра) |
| поправка на выход | correction for recovery (Выход аналитов в рамках того или иного метода обычно составляет меньше 100 процентов Morning93) |
| с поправкой на холостую пробу | corrected for a blank (напр., при испытании образцов стекла agrabo) |
| теория функционала плотности с применением дисперсионных поправок | DFT-D (разновидность DFT silver_glepha) |