Terms for subject Mining containing поперечное

Russian	English
вибрационный грохот с тремя поперечными брусками, соединёнными в общую раму	Tri-Vibe screen (привод только на средний брусок)
главная поперечная балка	main cross beam (yurych)
жёсткость в поперечном направлении	transverse stiffness (крепи)
исправлять поперечный профиль	reshape
колебаться вокруг поперечной оси	careen
колосниковый грохот с утопленными поперечными балками	grizzly with depressed crossbar
метательная лента с поперечными пластинами	flight belt
метод поперечных волн	transverse shooting (lxu5)
платформа для перестановки вагонеток с одного пути на другой, поперечный передатчик	traverser (вагонеток)
площадь поперечного сечения выработки	cross-sectional area of a working
полезное поперечное сечение выработки	finished cross-section of a roadway
поперечная возка	cross-haulage (грунта, породы)
поперечная волна	shear wave (при сейсморазведке)
поперечная волна	transversal wave (при сейсморазведке)
поперечная выработка	cross hole
поперечная выработка	cross level
поперечная выработка	cross heading
поперечная доска	cross deal (сосновая)
поперечная планка	cross plate (грохота)
поперечная протяжённость	lateral extent
поперечная распорка	tranverse brace
поперечная распорка	cross strut
поперечная распорка	cross brace
поперечная расстановка	cross spread (сейсмографов)
поперечная связка	strut
поперечная связь	tranverse brace
поперечная сланцеватость	criss-cross schistosity
поперечно-осевая резцовая коронка	transversely rotating cutting head
поперечное коробление доски	cup
поперечное сечение вентиляционной выработки	airway cross section
поперечное сечение выработки	roadway cross-section
поперечное сечение выработки в проходке	rock section
поперечное сечение выработки в проходке	overall cross-section
поперечное сечение выработки в свету	finished section of a working
поперечные резиновые планки на ленте	rubber flights (конвейера или метательной закладочной машины)
поперечные сбойки	interconnections
поперечные сбойки, пройденные в угольном пласте	cross-measure tunnels (на антрацитовых шахтах в Пенсильвании, США)
поперечные стержни	cross rods (арматуры железобетона)
поперечный конвейер	cross conveyer (расположенный под прямым углом к главной линии)
поперечный наклон	side-to-side slope angle (напр., бульдозера soa.iya)
поперечный расстрел	cross strut
поперечный штрек	cross gate (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
поперечный штрек	cross gateway (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
поперечный штрек	crossgate (в горизонтальном или пологом пласте)
поперечный штрек	cross heading (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
поперечный штрек	cross gangway (при разработке горизонтальных и пологих угольных пластов)
поперечный элемент	cross-member (крепи)
приспособление для перестановки вагонеток с одного пути на другой, поперечный передатчик	traverser (вагонеток)
профиль метода поперечных волн	shaking conveyer pan line
проходка поперечных выработок	cross holing
разработка поперечно-наклонными слоями	mining by diagonal slices
с серповидным поперечным профилем	feathered
с серповидным поперечным профилем	feather-edged
серповидный поперечный профиль	feather-edge design of cross section
соотношение между периметром и площадью поперечного сечения	periphery-to-area ratio (ствола шахты)
способ поперечной выемки	crosscut method
способ поперечной выемки	cross method
трапецеидальное поперечное сечение	trapezoid cross-section
туннель небольшого поперечного сечения	narrow-bore tunnel
форма поперечного сечения	cross-sectional shape
цепной грохот с движущимися поперечными колосниками	travelling-bar grizzly
цепной грохот с движущимися поперечными колосниками	travelling grizzly
шлюз непрерывного действия с сотрясательной рамой на шариковых подшипниках с продольными и поперечными качаниями	Senn vanner