Terms containing понесенные затраты

Subject	Russian	English
law	Агент несёт полную ответственность за все расходы и затраты, понесённые им в соответствии с соглашением	the agent is responsible for any costs or expenses incurred by him pursuant to the agreement
busin.	в сумме фактически понесенных затрат	at cost (о возмещении masizonenko)
O&G, sakh.	возмещение российских затрат на геологоразведку, понесённых до даты заключения Соглашения	reimbursement of past Russian exploration expenditures
O&G, sahk.r.	возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения	reimbursement of prior Russian exploration expenditures
O&G, sakh.	возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения	fund for Sakhalin infrastructure
O&G, sakh.	возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения	development date bonus
O&G, sakh.	возмещение российских затрат на геологоразведочные работы, понесённых до даты заключения	commencement date bonus
econ.	затраты, понесенные для осуществления капиталовложений	capital investment expenditure incurred
Makarov.	затраты, понесенные для осуществления капиталовложений	capital investment expenditures incurred
econ.	затраты, понесенные при осуществлении капиталовложений	capital investment expenditures incurred
econ.	затраты, понесенные при осуществлении капиталовложений	capital investment expenditure incurred
econ.	затраты, понесённые для осуществления капиталовложений	capital investment expenditure incurred
Makarov.	затраты, понесённые для осуществления капиталовложений	capital investment expenditures incurred
O&G, sakh.	Затраты Российской стороны на геологоразведку, понесённые до Начальной Даты	Prior Russian Exploration Costs
econ.	затраты, эквивалентные фактически понесенным	expense equivalent costs (MichaelBurov)
econ.	перечень понесенных затрат	costs submission (Vetrenitsa)
O&G, karach.	понесенные затраты	sunk costs (Aiduza)
O&G, karach.	понесенные затраты	sunk cost (Aiduza)
tax.	понесенные затраты	expenditure incurred (dimock)
account.	понесённые затраты	incurred charges
account.	понесённые затраты	cost outlay
busin.	понесённые затраты	involving expense
O&G, sakh.	понесённые ранее затраты	historic costs
econ.	понесённые расходы и затраты	incurred costs and expenditures
law	с учётом понесённых затрат	dollar for dollar (jerrymig1)
fin.	сметная стоимость понесенных затрат	Estimated Incurred Costs (EIC Zamatewski)
fin.	сметная стоимость понесенных затрат	EIC (Estimated Incurred Costs Zamatewski)