Terms containing помощник комиссара полиции

Subject	Russian	English
gen.	помощник комиссара Лондонской полиции	Assistant Commissioner of the Metropolitan Police (Великобритания)
police	помощник комиссара полиции	assistant commissioner of police (In all Australian police forces, assistant commissioner is the rank below deputy commissioner. wikipedia.org 'More)
police	помощник комиссара полиции	ACP (Assistant Commissioner of Police OstrichReal1979; Ув. OstrichReal1979, под формой добавления перевода приведены правила оформления словарных статей. В частности, там написано: "Не следует вносить в словарь пары вида "аббревиатура на языке 1 – полный термин на языке 2"; сперва необходимо добавить расшифровку аббревиатуры на исходном языке, а уже на расшифровку – перевод". Таким образом, в данном случае вы должны были внести две статьи: Статья 1: ACP ⇒ assistant commissioner of police; статья 2: assistant commissioner of police ⇒ помощник комиссара полиции. Пожалуйста, исправьте вашу статью, внимательно прочтите указанные правила и придерживайтесь их в дальнейшем. Если у вас остались какие-либо вопросы, вы можете связаться со мной через личное сообщение в форуме. С уважением, редактор словаря 4uzhoj)