| Russian | English |
| книга очень мне помогла | the book was very useful to me |
| книга очень мне помогла | book was very useful to me |
| насколько я понял, он согласился помочь | I understood him to say that he would help |
| он поможет? – не смеши меня! | he will help? – that's a laugh |
| она любезно помогла мне помыть посуду | she kindly helped me to wash the dishes |
| она помогла мне уладить все формальности | she walked me through the procedure |
| помогите мне перебраться через эту стену | bunk me up, over this wall |
| помогите мне перейти улицу | help me across the street |
| помогите мне перелезть через забор | help me over the fence |
| помогите мне, пожалуйста, надеть пиджак | will you help me on with my coat? |
| 'помогите, я умираю от жажды', прохрипел он | help me, I'm dying of thirst, he rasped out |
| твои ответы на эти вопросы очень помогут мне | your answering these questions will stead me much |
| я надеюсь, что вы мне поможете | I hope to have your support |
| я помог слепому перейти улицу | I helped the blind man across |
| я свяжу тебя с директором, может быть, он поможет | I'll put you onto the director, he may be able to help |
