 |
| Russian | English |
| некоторое неудовлетворение тем, как часто и в каком объёме их мужья помогают им по дому | some dissatisfaction with the amount of help their husbands provide around the house (bigmaxus) |
| он очень много помогает по дому | he is very useful about the house |
| он очень много помогает по домуt | he is very useful about the house |
| помогать в работе по дому | help in the work around the house (Alex_Odeychuk) |
| помогать ей по дому | help her with her housework |
| помогать по дому | help out around the house (...) Trina Gray and her daughters Sierra and Sasha. Now 17 and 10, the girls have been helping out around the house since they were very small. ART Vancouver) |
| помогать по дому | help with the housework (Swedish and Norwegian men might make the most attractive husbands as they'll help with the housework while Australian men, renowned for their love of sport and beer, came last in a British study on roles in the home. ART Vancouver) |
| помогать по дому | help with the work around the house (Alex_Odeychuk) |